Ｆ３５のコスト削減で合意＝日本向けは１億ドル切る-米国防総省
米国防総省と米航空機大手ロッキード・マーチンは３日、同社が製造する最新鋭ステルス戦闘機Ｆ３５のコスト削減で合意したと発表した。このうち航空自衛隊が調達する空軍仕様のＦ３５Ａは、価格が従来に比べて７．３％引き下げられ、１機９４６０万ドル（約１０７億円）と初めて１億ドルを下回った。
国防総省によれば、今回の合意に基づく９０機分の生産契約で、計７億２８００万ドル（約８２０億円）のコストが圧縮される。引き渡し開始は２０１８年の早い時期で、うち日本向けは４機。航空自衛隊はこれを含め４２機を調達し、三沢基地（青森県）に配備する計画だ。
国防総省でＦ３５開発計画の責任者を務めるボグダン空軍中将は、声明で「納税者、米政府、同盟国、産業界にとって好ましく公正な契約となった」と強調した。
http://www.jiji.com/jc/article?k=2017020400208&g=pol
F35의 코스트 삭감에 합의=일본 전용은 1억 달러 자른다-미 국방총성
미 국방총성과 미 항공기 대기업 록히드·마틴은 3일, 동사가 제조하는 최신예스텔스 전투기 F35의 코스트 삭감에 합의했다고 발표했다.이 중항공 자위대가 조달하는 공군 사양의 F35A는, 가격이 종래에 비해 7.3%인하되어 1기 9460만 달러( 약 107억엔)와 처음으로 1억 달러를 밑돌았다.
국방총성에 의하면, 이번 합의에 근거하는 90기 분의 생산 계약으로, 합계 7억 2800만 달러( 약 820억엔)의 코스트가 압축된다.인도 개시는 2018년의 빠른 시기로, 집일본 전용은 4기.항공 자위대는 이것을 포함 42기를 조달해, 미사와 기지(아오모리현)에 배치할 계획이다.
국방총성으로 F35 개발 계획의 책임자를 맡는 보그단 공군 중장은, 성명으로 「납세자, 미 정부, 동맹국, 산업계에 있어서 바람직하고 공정한 계약이 되었다」라고 강조했다.
http://www.jiji.com/jc/article?k=2017020400208&g=pol